Interjú Penke Bencével a szinkron szerepeiről (Time Code-leírás lentebb olvasható).
Az alábbiak kerültek szóba: A hihetetlen család, Két pasi meg egy kicsi, A semmi közepén, Laborpatkányok, Alkonyat, Sok sikert Charlie, Bakugan, Yu-Gi-Oh! – Az öt sárkány, Yu-Gi-Oh Zexal, Naruto, Miraculous – Katicabogár és Fekete Macska kalandjai, Sámánkirály, Dragon Ball Super, Szultána, Shameless – Szégyentelenek, Jurassic World, Trópusi vihar, Will Poulter (Családi üzelmek, Az útvesztő, Visszatérők)
Köszönjük a technikai támogatást a Sitkei Kft-nek, a Mezzoforte Hangszeráruháznak, valamint a studioeszkozok.hu-nak!
https://www.facebook.com/sitkeikft
https://www.hangszeraruhaz.hu/
http://studioeszkozok.hu/
Készítette Galgóczi Adrián, Tóth Enikő és Zsolnai Ákos a Momentán Társulat Improvizáció Színház közreműködésével 2019. február 2-án.
PATREON: https://www.patreon.com/szinkronvideok
FACEBOOK: https://www.facebook.com/szinkronvideok/
E-MAIL: szinkronvideok@gmail.com
A tartalomból:
00:00 Így kezdődött a szinkronos pályafutás
01:39 A hihetetlen család
02:22 Penke Soma
03:57 Két pasi meg egy kicsi
08:30 A semmi közepén
10:35 Disney-sorozatok
12:43 Phineas és Ferb
14:32 Miraculous – Katicabogár és Fekete Macska kalandjai
16:50 Laborpatkányok
19:08 Sok sikert, Charlie!
20:05 Alkonyat
22:22 Egyedül vagy többen? – Hogyan szeret Bence dolgozni?
23:17 Bakugan, Sámánkirály
24:57 Yu-Gi-Oh! – Az öt sárkány és Zexal
28:18 Naruto
31:40 A szultána
35:08 Utánanézés a munkáknak
36:32 Nézői visszajelzések (Dragon Ball Super)
38:13 Shameless – Szégyentelenek
39:10 Szerepek visszautasítása
39:53 Dél-amerikai telenovellák és az imrpovizáció
41:54 A magyar szöveg javítása
43:25 Trópusi vihar – Pingyúrka
45:18 Jurassic World 2.
46:24 Will Poulter (Családi üzelmek, Útvesztő, A visszatérők) – Állandó színész?
48:30 A Momentán Társulat